İyi bir haftada zamanı geldi: Ekim ayının sonunda, Ren-Main bölgesini de içeren Frankfurt, Tokyo’da düzenlenecek büyük bir uluslararası basın toplantısında resmi olarak “Dünya Tasarım Başkenti 2026” olarak adlandırılacak. Hessen şehri ve çevresinin prestijli unvanı alacağı birkaç haftadır belliydi ve bu, Berlin’in kabul etmesi gereken bir haberdi.
Merkezi Kanada’nın Montreal kentinde bulunan Dünya Tasarım Örgütü’nün (WDO) her iki yılda bir belirlediği Dünya Tasarım Başkenti unvanı, Helsinki, Cape Town, Seul veya Mexico City gibi metropollerin ardından ilk kez Almanya’ya gidiyor. ve Berlin’e değil, kendisini Avrupa’nın olmasa da Almanya’nın tasarım merkezi olarak göstermeyi seven şehrimize değil.
Ancak Berlin’in bu yıl veya başka bir yıl, buna karşılık gelen bir yıllık bir programla birlikte gelen (ve adı geçen diğer şehirlerdeki tasarım endüstrisini sürdürülebilir bir şekilde güçlendirdiği söylenen) unvan için başvuruda bulunup bulunmadığı bile belli değil. birçok makale).
Bir şey açık: Frankfurt, “Demokrasi için Tasarım” başlığı altında başvurdu ve kazandı. Daha iyi bir yaşam için ortamlar”; son derece politik olanı çekici ve güzel olanla birleştiren bir konseptle.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Elbette bu konu, iyi tasarımın gerçek gücünün nerede yattığını gösterdiği için kazanılabilecek bir konu: çoğulculuğa rağmen insanların katılımına izin veren, bireyselliği tanıyan ve ağ bağlantılı ortak bir şey arayan kapsayıcı tasarım yoluyla daha iyi bir dünyanın yaratılmasında, bağlanır.
Berlin, başvursak da başvurmasak da artık yapabileceğimiz tek şey yaralarımızı sarmak. Ve Frankfurt’un (2026 Dünya Tasarım Başkenti’nin bir parçası olacak çevresindeki metropol alanı dışında) şehrimizde bulunamayan nelere sahip olabileceği sorusu.
Main’de elbette olağanüstü tasarımcılar, stüdyolar ve atölyeler de var; bunlar arasında son derece çekici mobilya markası e15, sofistike moda tasarımcısı René Storck ve çanta markası Tsatsas da var. Andreas Murkudis gibi konsept mağaza kahramanlarından, son derece başarılı mutfak üreticisi Reform’a ve kısa süre önce ödül kazanan genç iç tasarım stüdyosu Fabian Freytags’a kadar, şehrin büyüklüğü nedeniyle Berlin’in buna karşı koyacak çok şeyi olacağı açık. ünlü “En İyi İç Mekan 2023” Ödülünü kazandı.
Berlin tasarım müzeleri kendilerini tarihi mekana yerleştirme eğilimindedir.
Frankfurt am Main’in tasarım bağlamında şehrimizi ne kadar geride bıraktığı, Dünya Tasarım Başkenti olma başvurusunda açıkça görülüyor. Veya daha iyisi: bu uygulamayı yazan ekip. Buradaki sorumlu kişi, Frankfurt am Main’deki Uygulamalı Sanatlar Müzesi’nin (MAK) müdürü Matthias Wagner K’ydı; bu müze, son yıllarda tasarım nişinin çok ötesine yayılan sergileriyle heyecan verici etkiler yaratmayı başarmıştı. toplumun tam ortasında yer aldı ve zaman zaman Almanya çapında özellikler bölümündeki tartışmalara yön verdi.
Örneğin 2019’da “Çağdaş Müslüman Modaları” konulu muhteşem bir gösteri ve kapsamlı konferanslar, genç aktivistlerin ve sağcı muhafazakar politikacıların, modern ve geleneksel kadın hakları örgütlerinin katıldığı hararetli tartışmalara yol açtı ve çağrılarla sonuçlandı. Müzede boykot yapılması ve güvenlik önlemlerinin artırılması için çağrıda bulunuldu. Diğer sergiler de tasarım bağlamında Nazilerin yağmaladığı sanatı veya siyahi insanların moda endüstrisindeki temsilini ele alıyordu. Ve 2017’de efsanevi Jil Sander, dünyanın ilk kişisel sergisini Main’deki bir müzede bizzat sahneledi – bu, Almanya’nın her yeri ve dünyanın yarısı hakkında yazılmıştı.
İyi bir şirkette: Matthias Wagner K, 2017’de Jil Sander’a müzesini gösteriyor.İmago
Matthias Wagner K, Frankfurter Rundschau’ya 15 Ekim Pazar günü gerçekleşen “Dünya Tasarım Başkenti 2026” başlığı hakkında verdiği röportajda, “Tasarım yapıları sorgulamamıza, farklı bakış açıları edinmemize ve sosyal bir arada yaşamayı teşvik etmemize yardımcı olabilir” dedi. yayınlandı. “Tasarımcılar, özel becerileriyle toplum, iş dünyası, politika, bilim ve kültürün arayüzlerinde harika işler yapabilirler.”
Bu arada Berlin’de tasarımı bu kadar zeitgeist ve söylemsel bir şekilde ele alan bir ev gerçekten yok. Kentin hâlâ kendi merkezi tasarım müzesi yok; O zamanın Kültür Senatörü Klaus Lederer, 2021’de Berliner Zeitung’a böyle bir planın planlanmadığını söylemişti. Bunun yerine: Bauhaus Arşivi, Kreuzberg’deki Werkbund Arşivi veya Charlottenburg’daki Bröhan Müzesi gibi daha çok tarihsel bağlamda yer alan birçok küçük ada. Dekoratif Sanatlar Müzesi de, yakın zamanda “Retropia: Sosyalist Mekanlar İçin Tasarım” sergisinde olduğu gibi harika sergiler üretebilecek olsa da öncelikle tarihi nesnelere odaklanıyor.
Frankfurt tasarım alanına yatırım yapma isteğini gösteriyor
Çağdaş tasarım, özellikle politik ve sosyal konulara değinenler (anahtar kelime: “İnsan Odaklı Tasarım”) hiçbir ticari fuarda tam olarak görülemiyor; Son zamanlarda Viyana, Zürih, Hamburg, Basel ve Stuttgart duraklarından sonra Charlottenburg Kantgaragen’de yalnızca “Blickfang” konuk olarak yer aldı; bu, kendi Berlin tasarım fuarına pek de gerçek bir alternatif değildi. Bu yıl altıncısı düzenlenen ve bir moda haftasına benzer şekilde şehrin sunduğu tekliflerin birkaç gün boyunca görünür kılınması amaçlanan Berlin Tasarım Haftası, iyi yaklaşımlara ve iletişimsel boyuta net bir şekilde odaklanılmasına rağmen henüz başarılı olamadı. tasarımı gerçekten ön plana çıkıyor.
Moda Haftası’ndan bahsetmişken: Slogan, Berlin’in her yer arasında Frankfurt’u ne kadar çabuk yakaladığını gösteriyor. Bilindiği üzere Premium Grup’un moda fuarları, 2021’de kendi moda haftalarının oluşturulacağı Main’e taşınmak istiyordu. Pandemi nedeniyle de hiçbir şey olmadı: Berlin’deki birinci sınıf ticaret fuarları geri döndü, Moda Haftası henüz herkese ulaşmamış olsa da yeni, oldukça heyecan verici bir odak noktasıyla hala burada.
Premium’un geri verilmesinin ve moda haftasının sürdürülmesinin nedeni, moda haftasını tanıtan Senato Ekonomi, Enerji ve İşletme Departmanı’nın kapsamlı desteğidir ve ticaret fuarı direktörü Anita Tillmann’ın geçen yıl Berliner Zeitung’a söylediği gibi , garantili “planlanabilirlik ve iyi işbirliği” yoluyla. Bu, yeni seçimlerden önce de Giffey yönetimindeki takımyıldızındaydı, ancak mevcut hükümet de her sezon moda haftası için fon kullanıyor.
Mobilya, endüstri, grafik veya iletişim gibi birçok farklı türün yer aldığı tasarım alanı için de benzer yoğunlaştırılmış desteğe muhtemelen ihtiyaç duyulacaktır. Frankfurt ve Hesse bunun nasıl çalıştığını gösteriyor: “Dünya Tasarım Başkenti 2026” projesinin bir yıllık maliyeti olan 21 milyon avronun en az altı milyonunu devlet sağlıyor, diğer altı milyonu da Frankfurt şehrinden geliyor, geri kalanı bölgedeki belediye ve ilçelerden, daha küçük bir kısmı da sponsorlardan.
Bunun gerçekten işe yarayıp yaramayacağını zaman gösterecek. Her halükarda şehir ve bölge, Berlin’i solgun gösterecek bir dünya tasarım başkenti olarak örnek teşkil edecek.
Merkezi Kanada’nın Montreal kentinde bulunan Dünya Tasarım Örgütü’nün (WDO) her iki yılda bir belirlediği Dünya Tasarım Başkenti unvanı, Helsinki, Cape Town, Seul veya Mexico City gibi metropollerin ardından ilk kez Almanya’ya gidiyor. ve Berlin’e değil, kendisini Avrupa’nın olmasa da Almanya’nın tasarım merkezi olarak göstermeyi seven şehrimize değil.
Ancak Berlin’in bu yıl veya başka bir yıl, buna karşılık gelen bir yıllık bir programla birlikte gelen (ve adı geçen diğer şehirlerdeki tasarım endüstrisini sürdürülebilir bir şekilde güçlendirdiği söylenen) unvan için başvuruda bulunup bulunmadığı bile belli değil. birçok makale).
Bir şey açık: Frankfurt, “Demokrasi için Tasarım” başlığı altında başvurdu ve kazandı. Daha iyi bir yaşam için ortamlar”; son derece politik olanı çekici ve güzel olanla birleştiren bir konseptle.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Elbette bu konu, iyi tasarımın gerçek gücünün nerede yattığını gösterdiği için kazanılabilecek bir konu: çoğulculuğa rağmen insanların katılımına izin veren, bireyselliği tanıyan ve ağ bağlantılı ortak bir şey arayan kapsayıcı tasarım yoluyla daha iyi bir dünyanın yaratılmasında, bağlanır.
Berlin, başvursak da başvurmasak da artık yapabileceğimiz tek şey yaralarımızı sarmak. Ve Frankfurt’un (2026 Dünya Tasarım Başkenti’nin bir parçası olacak çevresindeki metropol alanı dışında) şehrimizde bulunamayan nelere sahip olabileceği sorusu.
Main’de elbette olağanüstü tasarımcılar, stüdyolar ve atölyeler de var; bunlar arasında son derece çekici mobilya markası e15, sofistike moda tasarımcısı René Storck ve çanta markası Tsatsas da var. Andreas Murkudis gibi konsept mağaza kahramanlarından, son derece başarılı mutfak üreticisi Reform’a ve kısa süre önce ödül kazanan genç iç tasarım stüdyosu Fabian Freytags’a kadar, şehrin büyüklüğü nedeniyle Berlin’in buna karşı koyacak çok şeyi olacağı açık. ünlü “En İyi İç Mekan 2023” Ödülünü kazandı.
Berlin tasarım müzeleri kendilerini tarihi mekana yerleştirme eğilimindedir.
Frankfurt am Main’in tasarım bağlamında şehrimizi ne kadar geride bıraktığı, Dünya Tasarım Başkenti olma başvurusunda açıkça görülüyor. Veya daha iyisi: bu uygulamayı yazan ekip. Buradaki sorumlu kişi, Frankfurt am Main’deki Uygulamalı Sanatlar Müzesi’nin (MAK) müdürü Matthias Wagner K’ydı; bu müze, son yıllarda tasarım nişinin çok ötesine yayılan sergileriyle heyecan verici etkiler yaratmayı başarmıştı. toplumun tam ortasında yer aldı ve zaman zaman Almanya çapında özellikler bölümündeki tartışmalara yön verdi.
Örneğin 2019’da “Çağdaş Müslüman Modaları” konulu muhteşem bir gösteri ve kapsamlı konferanslar, genç aktivistlerin ve sağcı muhafazakar politikacıların, modern ve geleneksel kadın hakları örgütlerinin katıldığı hararetli tartışmalara yol açtı ve çağrılarla sonuçlandı. Müzede boykot yapılması ve güvenlik önlemlerinin artırılması için çağrıda bulunuldu. Diğer sergiler de tasarım bağlamında Nazilerin yağmaladığı sanatı veya siyahi insanların moda endüstrisindeki temsilini ele alıyordu. Ve 2017’de efsanevi Jil Sander, dünyanın ilk kişisel sergisini Main’deki bir müzede bizzat sahneledi – bu, Almanya’nın her yeri ve dünyanın yarısı hakkında yazılmıştı.
İyi bir şirkette: Matthias Wagner K, 2017’de Jil Sander’a müzesini gösteriyor.İmago
Matthias Wagner K, Frankfurter Rundschau’ya 15 Ekim Pazar günü gerçekleşen “Dünya Tasarım Başkenti 2026” başlığı hakkında verdiği röportajda, “Tasarım yapıları sorgulamamıza, farklı bakış açıları edinmemize ve sosyal bir arada yaşamayı teşvik etmemize yardımcı olabilir” dedi. yayınlandı. “Tasarımcılar, özel becerileriyle toplum, iş dünyası, politika, bilim ve kültürün arayüzlerinde harika işler yapabilirler.”
Bu arada Berlin’de tasarımı bu kadar zeitgeist ve söylemsel bir şekilde ele alan bir ev gerçekten yok. Kentin hâlâ kendi merkezi tasarım müzesi yok; O zamanın Kültür Senatörü Klaus Lederer, 2021’de Berliner Zeitung’a böyle bir planın planlanmadığını söylemişti. Bunun yerine: Bauhaus Arşivi, Kreuzberg’deki Werkbund Arşivi veya Charlottenburg’daki Bröhan Müzesi gibi daha çok tarihsel bağlamda yer alan birçok küçük ada. Dekoratif Sanatlar Müzesi de, yakın zamanda “Retropia: Sosyalist Mekanlar İçin Tasarım” sergisinde olduğu gibi harika sergiler üretebilecek olsa da öncelikle tarihi nesnelere odaklanıyor.
Frankfurt tasarım alanına yatırım yapma isteğini gösteriyor
Çağdaş tasarım, özellikle politik ve sosyal konulara değinenler (anahtar kelime: “İnsan Odaklı Tasarım”) hiçbir ticari fuarda tam olarak görülemiyor; Son zamanlarda Viyana, Zürih, Hamburg, Basel ve Stuttgart duraklarından sonra Charlottenburg Kantgaragen’de yalnızca “Blickfang” konuk olarak yer aldı; bu, kendi Berlin tasarım fuarına pek de gerçek bir alternatif değildi. Bu yıl altıncısı düzenlenen ve bir moda haftasına benzer şekilde şehrin sunduğu tekliflerin birkaç gün boyunca görünür kılınması amaçlanan Berlin Tasarım Haftası, iyi yaklaşımlara ve iletişimsel boyuta net bir şekilde odaklanılmasına rağmen henüz başarılı olamadı. tasarımı gerçekten ön plana çıkıyor.
Moda Haftası’ndan bahsetmişken: Slogan, Berlin’in her yer arasında Frankfurt’u ne kadar çabuk yakaladığını gösteriyor. Bilindiği üzere Premium Grup’un moda fuarları, 2021’de kendi moda haftalarının oluşturulacağı Main’e taşınmak istiyordu. Pandemi nedeniyle de hiçbir şey olmadı: Berlin’deki birinci sınıf ticaret fuarları geri döndü, Moda Haftası henüz herkese ulaşmamış olsa da yeni, oldukça heyecan verici bir odak noktasıyla hala burada.
Premium’un geri verilmesinin ve moda haftasının sürdürülmesinin nedeni, moda haftasını tanıtan Senato Ekonomi, Enerji ve İşletme Departmanı’nın kapsamlı desteğidir ve ticaret fuarı direktörü Anita Tillmann’ın geçen yıl Berliner Zeitung’a söylediği gibi , garantili “planlanabilirlik ve iyi işbirliği” yoluyla. Bu, yeni seçimlerden önce de Giffey yönetimindeki takımyıldızındaydı, ancak mevcut hükümet de her sezon moda haftası için fon kullanıyor.
Mobilya, endüstri, grafik veya iletişim gibi birçok farklı türün yer aldığı tasarım alanı için de benzer yoğunlaştırılmış desteğe muhtemelen ihtiyaç duyulacaktır. Frankfurt ve Hesse bunun nasıl çalıştığını gösteriyor: “Dünya Tasarım Başkenti 2026” projesinin bir yıllık maliyeti olan 21 milyon avronun en az altı milyonunu devlet sağlıyor, diğer altı milyonu da Frankfurt şehrinden geliyor, geri kalanı bölgedeki belediye ve ilçelerden, daha küçük bir kısmı da sponsorlardan.
Bunun gerçekten işe yarayıp yaramayacağını zaman gösterecek. Her halükarda şehir ve bölge, Berlin’i solgun gösterecek bir dünya tasarım başkenti olarak örnek teşkil edecek.